Professionelle Vertragsübersetzungen

Ihre Experten von ABC-Global in Berlin

Für die erfolgreiche Kommunikation mit Ihren Geschäftspartnern im Ausland: Wenn die Verträge für alle Parteien verständlich sind, können Sie überzeugender verhandeln. Nur fachlich korrekte Vertragsübersetzungen können transparent über die vertraglichen Rechte und Pflichten informieren. Überlassen Sie die Übersetzung Ihrer Verträge einem Profi: Das Dolmetscher- und Übersetzungsbüro ABC-Global von Hans-Jürgen Richter in Berlin verfügt über jahrelange Erfahrung in der Vertragsübersetzung und ist ein verlässlicher Partner in jeder Situation

Wirtschaftliches Handeln im Ausland ermöglichen

Um Ihnen wirtschaftliches Handeln mit Partnern im Ausland zu ermöglichen, bietet ABC-Global aus Berlin Ihnen fachlich korrekte Vertragsübersetzungen an. Die Experten setzen auf qualitativ hochwertige Arbeit, die in einem intensiven Korrekturverfahren mehrfach für Sie überprüft wird, um für die Richtigkeit der Übersetzung Sorge zu tragen. Hier erhalten Sie sinnerhaltende Vertragsübersetzungen, die mit wohlklingenden Formulierungen und umfassendem Sachverstand überzeugen.

Das Team von ABC-Global bearbeitet unter anderem folgende Verträge für Sie:

• Kaufverträge
• Mietverträge
• Leasingverträge
• Lizenzverträge
• Arbeitsverträge
• Und viele mehr

Als erfahrener Ansprechpartner für Vertragsübersetzungen nutzt ABC-Global seine Fachkenntnisse aus sämtlichen Bereichen der Übersetzungen: So können Ihre Vertragsübersetzungen präzise und für beide Parteien verständlich angefertigt werden.

Internationale Verträge? Kein Problem!

Wenn Geschäfte im Ausland getätigt werden, kann es durchaus vorkommen, dass die Verträge vor der Unterzeichnung übersetzt werden müssen. Bei Vertragsübersetzungen kommt es besonders auf die Exaktheit an, denn wichtige Vertragsbestandteile müssen durch Vertragsübersetzungen korrekt von der Ausgangssprache in die Zielsprache übertragen werden. Das häufig benannte "Kleingedruckte" ist natürlich besonders wichtig, denn jede Vertragsklausel muss korrekt im Rahmen der Vertragsübersetzungen überliefert werden.

Was muss ein Übersetzer für eine Vertragsübersetzung wissen?

Damit Ihre Ansprechpartner für Vertragsübersetzungen für Sie aktiv werden können, benötigt ABC-Global in Berlin einige grundlegende Informationen. Anhand dieser Fragen und einiger spezifischer Informationen ist es dem Team von ABC-Global in Berlin möglich, Ihnen ein individuelles Angebot für Ihre Vertragsübersetzung zu erstellen.

• Bis wann muss die Vertragsübersetzung fertiggestellt sein?
• In welche Sprache soll die Vertragsübersetzung erfolgen?
• Welchen Umfang hat die Vertragsübersetzung?
• Auf welchem Weg möchten Sie die Vertragsübersetzung geliefert bekommen (Post, Fax, E-Mail)?

Das erfahrene Team aus Berlin informiert Sie gerne über die Preise und Möglichkeiten für Vertragsübersetzungen und nimmt sich ausreichend Zeit, um Sie persönlich zu beraten und zu informieren.

Immer für Sie da – ABC-Global

Die Mitarbeiter bei ABC-Global stehen Ihnen für nähere Informationen zu ihren Arbeiten zur Verfügung. Sie erreichen das Dolmetscher- und Übersetzungsbüro telefonisch unter 030 - 56 69 98 75. Oder senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an hjr@abc-global.de zusenden.